Gyokusai

... ist wohl die treffende Bezeichnung für das aberwitzige Experiment, das derzeit in Japan versucht wird:

The Experiment that Will Blow Up the World

It has been clear for a while now that the lunatics are running the asylum in Japan, so perhaps one shouldn’t be too surprised by what happened overnight. Bloomberg informs us that “Kuroda Jolts Markets With Assault on Deflation Mindset”.

The policy hasn’t worked so far, in fact, it demonstrably hasn’t worked in Japan in a quarter of a century. Therefore, according to the Keynesian mindset, we need more of it. Mr. Kuroda therefore delivered a surprise spiking of the punchbowl that immediately impoverished Japan’s consumers further by causing a sharp decline in the yen.

(Hier weiterlesen) 

»Gyokusai« (bekannter, aber nicht ganz zutreffend auch unter dem japanischen Hochruf »Banzai« bekannt) war die Bezeichnung für tollkühne Selbstmordangriffe der japanischen Armee, die den Gegner zu demoralisieren versuchten. 

Der Angstgegner des zeitgenössischen Finanzsystems heißt »Deflation« — nichts ist schrecklicher für ein tendenziell inflationäres Gelddrucksystem, als wenn die Preise auf breiter Front fallen! Ob sich dieser Gegner freilich von Helikopterladungen Papiergeld entnervt in die Knie zwingen wird lassen? Die »Erfolge«, die Japan mit seinem Experiment bislang erzielen durfte, lassen Skepsis angebracht erscheinen ...