Sonntag, 11. November 2018

Sprachkultur


Das alte BURGTHEATER-DEUTSCH würde heute keiner mehr aushalten

(Hier weiterlesen)
... meint DiePresse, näherhin Barbara Petsch. Ach, wirklich? Mir geht es nämlich genau umgekehrt: ich halte das heutige Gebrüll bzw. das unverständliche Nuscheln (es scheint fast nur mehr diese beiden »Sprechtechniken« zu geben) von der ehedem ersten Bühne des deutschen Sprachraums nicht aus!

Das »alte Burgtheaterdeutsch« hatte weniger mit triefendem Pathos zu tun — aber dafür sehr viel mit Sprachzucht! Die eben ständiges Bemühen, Selbsterziehung voraussetzt, denn sonst verludert die Sprache.

Nein, es ist nicht schön, wenn statt »Burgtheater« heute »Buagtheata« zu hören ist. Hier soll nicht dem aufgesetzt rollenden »R« das Worrrt gerrredet werrrden — aber man höre bloß, wie einer der Großen dieser alten Burgtheater-Sprachkunst, Albin Skoda, beispielsweise »Grillparzers Rede am Grabe Beethovens« zu sprechen — nein: vorzutragen, zu gestalten! — wußte:


Oder man höre — denn auch leichtere Kost darf, ja soll in gekonnter Sprache vorgetragen werden — Robert Lindner im »Konzert« von Hermann Bahr:


Und dann gehe man ins heutige Buagtheata, und weine dem »alten Burgtheater-Deutsch« eine Träne nach ... ...


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Forums-Trolls, die die Kommentarfunktion zugemüllt hatten, machten die Moderation von Kommentaren nötig. Da der Blogbetreiber weder Zeit noch Lust hat, ständig den Blog zu beobachten, können auch mehrere Tage vergehen, bevor ein Kommentarposting freigeschaltet wird. Bitte um Verständnis.

Mit dem Posten eines Kommentars erteilen Sie die gem. DSGVO notwendige Zustimmung, daß dieser im Falle seiner Freischaltung auf Dauer gespeichert und lesbar bleibt. Von der »Blogger«-Software vorgegeben ist weiters, daß Ihre E-Mail-Adresse, sofern Sie sie bekanntgeben, gespeichert wird. Dasselbe gilt für für Meldung als »Follower« u. dergl. Sollten Sie nachträglich die Löschung eines Kommentars begehren, können Sie dies unter Angabe des bezughabenden Artikels, sowie von Datum und Uhrzeit ihres Kommentars tun. Ihr Kommentar wird dann innerhalb einer dem Blogbetreiber zumutbaren Zeit gelöscht wird (auch dies kann mehrere Tage dauern).

Ob etwaige Daten eines Kommentators (IP-Adresse etc.) von der »Blogger«-Software automatisch gespeichert und/oder weiterverarbeitet werden, entzieht sich der Kenntnis des Blogbetreibers, ist von diesem aber weder beeinflußbar noch kontrollierbar. Zu diesem Fragen wenden Sie sich bitte an:

https://www.google.de/contact/impressum.html

Hier finden Sie auch einen Hinweis zur »Datenschutzerklärung«:

https://policies.google.com/privacy?hl=de

Auf diesem Blog herrscht auch hinsichtlich der Kommentare weitestgehende Redefreiheit. Gelöscht werden jedoch Kommentar
1. durch deren Stehenlassen sich der Blogbetreiber strafrechtlichen Sanktionen aussetzen würde;
2. die dazu dienen, diesen Blog öffentlich zu diskreditieren;
3. Werbeeinschaltungen (auch in Form von Schleichwerbung);
4. persönliche Beleidigungen und ähnliches (bitte argumentieren Sie möglichst sachlich).
5. Kommentare, die ohne oder nur geringen inhaltlichen Zusammenhang mit dem Artikel oder dem daran schließenden Kommentarverlauf gepostet werden (»off topic«), können — evtl. nach Abwägung der Informationsinteressen im freien Ermessen des Blogbetreibers — durch den Administrator gelöscht werden.

Wem das nicht frei genug ist, dem sei dringend geraten, seinen eigenen Blog zu eröffnen.